《拾香紀》

這星期，我看了《拾香紀》的舞台劇和小說，很久沒有如此耐心地看完一本書了，近來被遺棄似的滿足感，仿佛又再次來訪，真的很高興呢！上月，途經地鐵站的4 sheet廣告板，在一遍色彩雜亂的廣告當中，我的視線都聚在一塊黑白色，線條簡單的廣告上，單憑"拾...香...記"(直至今天，我才發現書名叫拾香紀！)這三個字，我離開地鐵站便立即去買票了。

多年前，曾在一個寫作工作坊上接觸過陳慧，在課堂上聽到她在寫作上以至人生的一點心路歷程，透過對話，亦知道這個人的認真與要求，因此對陳慧這個名字留下印象。可是，當時的我對寫作不大感興趣，上工作坊也只是其中一項OT工作，故此一直沒有看過她的書。不過當我開始喜歡看書後，每次逛書局也總會拿起她的書，留意她的新作品。

《拾香紀》是一本關於連拾香的愛的紀錄。。。透過拾香一家人的情與事，讓讀者重溫香港從40年代到90年代之間的變遷，從颱風溫黛、四日一供水，到中英聯合聲明、青馬大橋興建以至移民潮，不少我曾經歷或是未經歷過的香江歲月，喚醒了我對香港的情懷。在「忘了我是誰」、「最愛」以至「約定」的歌聲襯托下，從陳慧細膩的文字裡，我找到愛。我不敢誇口「如果你一生只看一本書，那就是《拾香紀》。」我不是陶傑......但作為香港人，若你的書架上缺了這本書，或許也會有一點遺憾。

《拾香紀》一開首是「事」，先把事件順序記錄下來；接著是「情」，不管大事、小事，每件「事」都牽引著連家上下的情；最後是在拾香回憶中，每一個家人的情與事。「事」與「情」環環緊扣，相互影響；有時先有事，才有情；有時先有情，才發生事。

眾所周知，要將一本成功的小說搬上舞台，抑或拍成電影都不是一件輕易的事，因為文字的威力實在太大，「想像」更可將其威力加倍放大。《拾香紀》舞台劇在接近三小時的演出內，老老實實地把184頁的小說搬上舞台。三小時的演出，既考驗觀眾的耐性，更考驗導演的功力，稍一不慎，便會讓觀眾有坐立不安的感覺。我認為這齣劇在詮釋小說的「事」上，算是中規中矩的，演員都演得很出色，不得不佩服女主角，她差不多把整本書都記下來了，而且聲線也真的很動聽。

不過，在整體編排上，則讓我感到有「事」無「情」，若礙於時間關係的話，我寧願他們捨棄更多，專注把某幾個角色描繪得更細緻，總好過把小說變成「中史精讀」般，重點通通寫在答題簿上，卻不知來龍去脈。進場前，我把書看了大半，因此對於故事的發展也不如同伴般茫無頭緒。回到家中，把書看完了，便感到一點遺憾，劇場內的三多和六合，只是一片面而已；我誤會了他倆，尤其是六合。

在服裝和舞台佈置上，沒有太多花巧，一切都恰如其分。反而，燈光與多媒體的配合總是卡卡的，很多時候當影像投到白紗上，台上總是開著最猛的燈光，影像在台側的暗處若隱若現，有的沒有，有時還以為控制員忘了關掣呢！其實那些圖畫都滿有趣的，不能呈現，實在太可惜了。

感到可惜的，還有「六四」這一幕，
倘若這一幕有一點影像，有多一點導演的態度，那就好了。